本篇文章给大家谈谈井冈山翻译，井冈以及井冈山的山翻翻译对应的知识点，希望对各位有所帮助，译井译不要忘了收藏本站喔。冈山

西江月井冈山的意思

《西江月·井冈山》的意思：战旗在山下摇荡，战鼓及军号声响彻山头，山翻任凭敌军团团围困，译井译我依然傲岸不可撼动。冈山整饬的井冈防御工事已严阵以待，所以更加团结一心如筑成的山翻堡垒。黄洋界上红军炮火轰鸣，译井译快马报之敌军在渐浓的冈山夜色中逃去。

《西江月·井冈山》原文：山下旌旗在望，井冈山头鼓角相闻。山翻敌军围困万千重，译井译我自岿然不动。早已森严壁垒，更加众志成城。黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。

《西江月·井冈山》词虽以“井冈山”为题，实际上抒写的是黄洋界保卫战这一战役，如何在敌强我弱的不利态势中获得了以少胜多的胜利。1928年8月30日，敌湘军吴尚部和赣军王均部四个团，乘红军主力还在赣西南之际，攻袭井冈山。

红军守军以不足一营的兵力，在黄洋界凭险抵御强敌，一天之内即击溃进犯之敌，保存了这个新生的革命根据地。

西江月井冈山翻译

《西江月·井冈山》的翻译：战旗在山下摇荡，山头鼓声浩荡，吹角连绵，战事激烈，任凭敌军团团围困，我军依然毫不畏惧，岿然不可撼动。早已构筑好坚固的防御工事，大家同心协力，就像城墙一样的牢固。黄洋界上红军炮火轰鸣，快马报之敌军在渐浓的夜色中逃去。

原文：

山下旌旗在望，山头鼓角相闻。敌军围困万千重，我自岿然不动。

早已森严壁垒，更加众志成城。黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。

赏析：

这是一首井冈山黄洋界保卫战的赞歌，是一首抒写井冈山革命斗争的光辉史诗，是作者许多以革命战争为题材的诗词中最早的一首词。这首词题为“井冈山”，内容却不是描写山景，而是通过写井冈山革命根据地军民第二次反“会剿”战斗的关键一仗——黄洋界保卫战，热情歌颂井冈山人民武装斗争的胜利。

念奴娇井冈山赏析

赏析：《念奴娇·井冈山》是毛泽东1965年5月重上井冈山时创作的一首词，此词开篇先描绘了一幅井冈山壮丽的总体风景画图，引出下文词人观览感受，随后又写词人回忆从前的革命事迹。表达了词人对过去非凡峥嵘的岁月的追忆。

原文及翻译

念奴娇·井冈山

毛泽东

参天万木，千百里，飞上南天奇岳。故地重来何所见，多了楼台亭阁。五井碑4前，黄洋界上，车子飞如跃。江山如画，古代曾云海绿。

弹指7三十八年，人间变了，似天渊翻覆。犹记当时烽火里，九死一生如昨。独有豪情，天际悬明月，风雷磅礴。一声鸡唱，万怪烟消云落。

译文：万木直入青云，延绵千百里，雄奇的大山飞上南天。我旧地重游见到了什么，多了一些楼台亭阁。在五井碑前，在黄洋界上，汽车飞驰盘旋。江山如画，但古时这里曾是沧海。三十八年恰似一瞬间，人间变了，如天翻地覆。犹记得当时战火纷飞，九死一生如同昨天。独有一腔豪情，天边一轮明月，气势如风雷磅礴。雄鸡一声高唱，一切妖魔鬼怪全都烟消云落。

赏析

此诗上阕前三句，诗人首先描绘了一幅井冈山壮丽的总体风景画图。春末初夏的井冈山，万千林木生机勃勃，欣欣向荣，一派青翠翻卷延绵千百里直入云端。也表明诗人对井冈山深怀的情感，祖国河山中有闻名的“三山五岳”，而唯有井冈山是中国革命的摇篮，诗人对此理所当然会情有独钟。

下阕写回忆从前的革命事迹。起始一句，诗人承接上文，将感叹再往前一引，“弹指三十八年”，诗人屈指算来离开井冈山已有38年了，而在这“弹指一挥间”里，祖国江山发生了多大的变化，人间就彻底变了一个样，这一切犹如天翻地覆。但也勾起诗人对过去非凡峥嵘的岁月的追忆。

井冈山是著名革命根据地的翻译是：什么意思

井冈山是著名革命根据地。

翻译为英文是：

Jinggangshan is a famous revolutionary base area.

注：请提问者及时采纳！

井冈山翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于井冈山的翻译、井冈山翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。

Source: 游戏